niedziela, 8 lutego 2009

Polowinki doroslosci

  • W szkole dziesięciolatki beda obchodzić "połowinki doroslosci" -"nibun no ichi seijinshiki". (Japońska dojrzalosc= lat 20). Przygotowania rozlozono na Nowy Rok, kiedy to rodziny się spotykają, biesiaduja, duzo wolnych dni i mozna popytac dorosłych o osiagniecia pierwszej dekady życia, he he .
  •  Wybralysmy po jednym zdjęciu na jeden rok zycia i Kaorina opisała w paru zdaniach, co w danym roku bylo dla niej najważniejsze, albo najprzyjemniejsze, czego nowego się nauczyła, co ważnego przezyla.
  • Prezentacja prac i zdjec na uroczystości połowinek. A w domu -szanowni goscie z tortem, i STO LAT, STO LAT!!!

sobota, 7 lutego 2009

A w szkole polskiej...



  • Warsztaty kaligrafii...
  • Dzieciaki zadowolone, podkoszulki pięknie wymalowane .Tylko...dlaczego na zajęciach z języka polskiego? 
  • Szkółka polska to raptem dwa spotkania w miesiącu, po dwie godziny każde, w tym przerwa półgodzinna na podwieczorek.
  • Wdzięczna jestem za wszelkie atrakcje, ale zależy mi bardzo na zwykłych zajęciach, z poznawaniem gramatyki języka, który nie jest łatwy, nie jest często używany i daleko do określenia go ojczystym, gdy do Polski jeździmy co trzy lata, na krótko.
  • Fakt, że Kaori mówi po polsku graniczy z cudem. Im jest starsza, tym jednak niechetniej godzi się na tłumaczenie swojego Świata na język polski...za trudne...

poniedziałek, 2 lutego 2009

Szparka sekretarka,sprzataczka,bibliotekarka...


  • Uwielbiam porządkowanie, sortowanie, pakowanie, układanie, ręcznie robione pocztówki,wyklejanki, lubię ładnie i kolorowo i ... dlatego kocham japońskie OBENTO czyli pudełeczka z lanczem.
  •  Nie umiem gotować, jestem wszystkożerna, wiec nie za bardzo interesuję się smakiem tego co zamierzam zapakować, (zresztą, czy można zepsuć smak ogórka i kiełbasek i kukurydzy?) ułożyć, wkomponować, wcisnąć, po prostu bawię się wyśmienicie segregując!
  • Cokolwiek by nie wrzucić i tak  w pudełku ciasno upakowane jakoś inaczej, smaczniej wygląda...
  • A oto dzisiejszy lancz dla mnie do pracy i dla Kaori do świetlicy. Jest to tzw. lancz z niczego, bezzakupowy, resztkowy.
  •  Jedyna potrawa w nim a nie produkt gotowy, to  jajecznica oraz ta brejka w górnej części pudełka z lewej-jest to reszta tzw.MABODOFU
  • W sobotę szkoła  zaprezentowała Akademię Muzyczną więc przeniesiono dzień wolny na dziś. Gdy nie ma lekcji, nie ma też obiadków szkolnych ale  czynna jest świetlica, zbawienie dla pracujących rodzicieli.

niedziela, 1 lutego 2009

" A kiedy dom będę miał "

  • "-  to będzie taki koniecznie! "
  • Drewno-miodowo  i ciepło, pomarańczowo, duzo słońca, schodów i miękkich wykładzin. Na zdjęciu eksperymentalna zmiana koloru i notoryczny brak ostrości. Podoba mi się.
  • Kasiu Kochana, dziękujemy za przednia gościnę!

sobota, 31 stycznia 2009

Akademia Muzyczna



W sobotę dzieciaki miały lekcje i akademię, aby i rodzice mogli przyjść do szkoły i podziwiać.


niedziela, 25 stycznia 2009

Lekarstwa 21 wieku



  • Lek ładuje się jak do magazynka . Maszynka nakłuwa kapsułkę, a przez ustnik wsysa  się drobny proszek-podobne w użyciu do inhalatora dla astmatyków. 
  • Lek zaaplikowano Kaori na GRYPĘ. 
  • W naszych okolicach grasuje typ A.
  • Dzieci w Tokio maja opiekę lekarska darmowo aż  do 16 roku życia!(Ubezpieczone dzieci, oczywiście.)

sobota, 24 stycznia 2009

Były sobie świnki dwie

  • Mamy hopla na punkcie pewnych "karakta gutsu"- czyli bohaterów rysunkowych a dokładnie chodzi o dwie świnki-czarną i białą. 
  •  W tym roku nawet tort urodzinowy ... Tylko CZEMU u licha ta czarna ma szwy?? Uciekła z uboju? Miała być  piękna i apetycznie gładka, a wygląda jakby z wojny wróciła ... za trzy tysiące z kawałkiem mogliby ją trochę silikonem podretuszować!

  • Obok tortu i kwiatów pozują rekwizyty (proszę podziwiać -to moje dzieło)
  •  chorej na GRYPĘ (zwaną na naszych wyspach elegancko: INFLUENZA) Kaorinki, która miała być dziś wrożką na balu karnawałowym w szkole polskiej w Ambasadzie. 
  • Zamiast czarować tam, machnęła esy floresy w powietrzu nad tortem z poturbowaną czarną świnką: "Bądź pyszny!"

I był zniewalająco pyszny!

PS. czarna  smaczniejsza (wiadomo: kurobuta jest w cenie!)